Univ.-Doz. DI Dr. Richard Moriggl
Direktor des Ludwig Boltzmann Institute for Cancer Research (LBI-CR)
--------------------------------------------------------------------------
From: die-frau.com - Das Online Frauenmagazin [mailto:presse@die-frau.com] Sent: Mittwoch, 30. Mai 2012 13:32
To: Moriggl Richard
Subject: Zusammenhang Hormone und Krebs
--------------------------------------------------------------------------
Univ.-Doz. DI Dr. Richard Moriggl!
Im Rahmen der Recherche für den Artikel über Krebs und Krebsbehandlung ersucht unser Online-Frauenmagazin www.die-frau.com/.de/.ch um Ihre These bzw. fachliche Ansicht zu dem Thema. Daher ersuchen wir Sie um Ihre Stellungnahme zu den angeführten Fragen.
- Können Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem Ausmaß?
- Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
- "Testosteron ist das männliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
- Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
- Was ist die Krebstherapie? Wie würden Sie mit einem Wort die Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
- Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
- Können Sie Beispiele von Laborbefunden anführen, die davon zeugen, dass Testosteron im Alter sinkt?
Dankend im Voraus
verbleibe ich
mit freundlichen Grüßen
Varvara Shcherbak
Redakteurin
für Online-Frauenmagazin
www.die-frau.com
www.die-frau.de
www.die-frau.ch
Weyringergasse 34/3 1040 Wien
T: 01/3061818
F: +43 (0)1 306 18 18-88
M: 0699 18188844
E-Mail: presse@die-frau.com
--------------------------------------------------------------------------
Betreff: RE: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Moriggl Richard" <Richard.Moriggl@lbicr.lbg.ac.at>
Datum: Mi, 30.05.2012, 14:18
An: "presse@die-frau.com" <presse@die-frau.com>
--------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Varvara Shcherbak,
- Können Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem Ausmaß?
Die fünf Hauptkrebsarten mit den höchsten Todesfällen sind Lungenkrebs, Leberkrebs, Darmkrebs, Prostatakrebs und Brustkrebs, für die letzten beiden gibt es klare Zusammenhänge für Hormon-getrieben Krebsarten. Beim Brustkrebst spielen Estrogene und Progesterone eine wichtige Rolle, bei Prostatakrebs sind es die Androgene. Daneben gibt es noch Cervixkarzinome, Ovarialkarzinome, etc... und auch hier ist eine Assoziation mit Geschlechthormonen erkennbar. Das zeigt uns dass Geschlechtshormone zu einem wesentlichen Teil an der Krebsentstehung beteiligt sind. Im Detail muss man sich hier die Geschlechterstatistiken ansehen, aber generell muss man immer wieder betonen, dass der Hauptauslöser für Krebs das Rauchen ist. Rauchen treibt über 70 verschiedene Krebsarten, darunter auch die 5 Hauptkiller und auch die besonders laxe Haltung im Umgang mit verrauchten Räumen hier in Österreich ist stark zu kritisieren.
- Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
Beide gehören zu den Steroiden, das sind kleine Ringförmige organische Strukturmoleküle, die sehr schnell in Zellen gelangen können. Die Sexualhormone binden an nukleäre Hormon-Transkritptionsfaktoren, die man sich als Lichtschalter vorstellen kann, die dann Gene ein- oder ausknipsen.
- "Testosteron ist das männliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
Sowohl Männer haben weibliche Sexualhormone als auch Frauen männliche, die Dosis und die Sekretionslevels sind unterschiedlich, somit ist die Aussage grundsätzlich falsch. Im Ovar wird Testosteron gemacht, welches durch eine Aromatase (=Enzym mit katalytischer Aktivität) zu Estradiol verwandelt wird. Hier sieht man schon, das ist komplexer und die Sexualhormone werden positiv als auch negative reguliert von vielen Enzymen und Transkriptionsfaktoren.
- Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
Das ist komplexer, prinzipiell in den Gonaden, oder vereinfacht ausgedrückt in Sexualorganen wie im Eierstock oder auch der Prostata/Hoden. Grundsätzliche ist die Leber einer der Hauptorte für die Bereitstellung von Steroiden, z.B. Progesteronsynthese. Hormone werde aber auch in Drüsen gemacht (z.B. Hirnanhangsdrüse die auch mit der Nebennierenrinde gesteuert wird, übergeordnet ist das Gehirn mit dem Hypothalamus für diese endokrine Kontrolle).
- Was ist die Krebstherapie? Wie würden Sie mit einem Wort die Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
Unter Krebstherapie fasst man vieles zusammen, wie z.B. die Chemotherapie oder auch Bestrahlung, es gibt aber auch die zielgerichtete Krebstherapie mit inhibierenden Antikörpern, kleinen enzymatischen Kinaseblockern oder auch die Antagonisten für Hormone, die eben in der Anti-Hormon Therapie zur Anwendung kommen.
Anti-Hormon-Therapie = Verdrängen der Sexualhormone, so dass sie nicht an die nukleären Hormon-Transkritptionsfaktoren binden können.
- Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
siehe oben
- Können Sie Beispiele von Laborbefunden anführen, die davon zeugen, dass Testosteron im Alter sinkt?
Da muss man in die entsprechende Literatur gehen und leider habe ich hierfür nicht ausreichend Zeit, bzw. kann ich keine Studien aus meinem Kopf nennen.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Richard Moriggl
Director
Ludwig Boltzmann Institute for Cancer Research (LBI-CR)
Währinger Str. 13a
A-1090 Vienna, Austria
Phone: +43 1 40160 71210 (please note new number)
Fax: +43 1 40160 931300
http://lbicr.lbg.ac.at
Email: richard.moriggl@lbicr.lbg.ac.at
--------------------------------------------------------------------------
Betreff: RE: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Moriggl Richard" <Richard.Moriggl@lbicr.lbg.ac.at>
Datum: Mi, 30.05.2012, 14:24
An: "presse@die-frau.com" <presse@die-frau.com>
--------------------------------------------------------------------------
Anti-Hormon-Therapie sind neuerdings auch noch die Aromatase Blocker bei Brustkrebs, was eine Aromatase ist steht in der vorherigen mail indirekt am Beispiel von Testosteron zu Estradiol, d.h. vereinfacht ein Enzym das Steroidsynthese modifiziert.
Greetings, Richard
Dr. Richard Moriggl
Director
Ludwig Boltzmann Institute for Cancer Research (LBI-CR)
Währinger Str. 13a
A-1090 Vienna, Austria
Phone: +43 1 40160 71210 (please note new number)
Fax: +43 1 40160 931300
http://lbicr.lbg.ac.at
Email: richard.moriggl@lbicr.lbg.ac.at
--------------------------------------------------------------------------
Betreff: RE: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Moriggl Richard" <Richard.Moriggl@lbicr.lbg.ac.at>
Datum: Mi, 30.05.2012, 14:26
An: "presse@die-frau.com" <presse@die-frau.com>
--------------------------------------------------------------------------
Wenn sie mich zitieren freue ich mich und ich bevorzuge immer diese Sachen vor Druck zu lesen, so dass ich dies überprüfen kann, wie ich zitiert werde.
Greetings, Richard
Dr. Richard Moriggl
Director
Ludwig Boltzmann Institute for Cancer Research (LBI-CR)
Währinger Str. 13a
A-1090 Vienna, Austria
Phone: +43 1 40160 71210 (please note new number)
Fax: +43 1 40160 931300
http://lbicr.lbg.ac.at
Email: richard.moriggl@lbicr.lbg.ac.at
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dr med. Thomas Kroiss
--------------------------------------------------------------------------
Betreff: AW: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Dr. Thomas Kroiss" <kroiss@dr-kroiss.at>
Datum: Mi, 30.05.2012, 14:31
An: presse@die-frau.com
--------------------------------------------------------------------------
Liebe Frau Shcherbak!
Bitte verzeihen Sie, wenn ich etwas vorsichtig reagiere, wenn mich Journalisten etwas fragen, vor allem, wenn ich bruchstückhafte Antworten gebe, die ich dann irgendwo aus dem Zusammenhang gerissen wiederfinde und Schwierigkeiten bekomme.
Ich kann einiges sagen, aber - wie Sie sicherlich genau wissen - ist den meisten Journalisten nicht zu trauen. Bitte verzeihen Sie mir, wenn das auf Sie nicht zutrifft.
Wenn es sich um Brustkrebs handelt, können Sie alle Aussagen nehmen, die ich in meinem Buch "Brustkrebs-Heilungschanchen und Alternativen" veröffentlicht habe, wenn Sie es als Quelle zitieren (denn dann kann man immer nachlesen, was ich wirklich gesagt habe).
Ich werde Ihre Fragen unten dennoch beantworten, bitte Sie aber, mich gut darüber zu unterrichten, was Sie wo veröffentlichen möchten.
Dr. Thomas Kroiss, 1230-Wien, Speisingerstraße 187, Tel.+Fax: +43-1-9825767
www.Dr-Kroiss.at www.KroissCancerCenter.com www.InsulinbeiKrebs.at
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: die-frau.com - Das Online Frauenmagazin [mailto:presse@die-frau.com] Gesendet: Mittwoch, 30. Mai 2012 13:09
An: kroiss@Dr-Kroiss.at
Betreff: Zusammenhang Hormone und Krebs
Sehr geehrter Herr Dr. med. Thomas Kroiss!
Im Rahmen der Recherche für den Artikel über Krebs und Krebsbehandlung ersucht unser Online-Frauenmagazin <http://www.die-frau.com/.de/.ch> www.die-frau.com/.de/.ch um Ihre These bzw. fachliche Ansicht zu dem Thema. Daher ersuchen wir Sie um Ihre Stellungnahme zu den angeführten Fragen.
- Können Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem Ausmaß?
Dieser Zusammenhang wurde offensichtlich und war unter Gynäkologen bekannt, lange bevor (vor etwa 8 Jahren) eine Studie dies bestätigt hat. Ich bin jetzt 64, daher hatte ich lange genug Zeit, das zu beobachten. Diese Studie ist sicherlich sehr lange unterdrückt worden, indem sie niemand finanziert hat.
Wenn eine Frau unter Hormonen, etwa nach der Menopause, Krebs entwickelt, so rät man ihr still und leise aber sofort, die Hormone abzusetzen.
- Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
Diese Hormone entstehen aus Cholesterin, den genauen chemischen Ablauf weiß ich nicht im Stehgreif. Cholesterin wird im Organismus erzeugt.
- "Testosteron ist das männliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
Ja, Testosteron ist das Pendant zum Östrogen der Frau.
- Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
Nun, die Hierarchie läuft von oben nach unten: Die Person selbst (kann potentiell selbst steuern), ihr Verstand (etwa wenn man verklemmt ist, gibt es weniger Hormonproduktion, etc.), das Zwischenhirn, die Hirnanhangsdrüse (das zentrale Management-Zentrum des Hormonsystems), und dann die jeweiligen Systeme (Sexual-, Stress-, Schilddrüsen-. …). Die jeweiligen Systeme werden im Gleichgewicht gehalten, indem das eine Hormon gegen das andere wirkt. Dabei erfährt die Hypophyse, wieviel von dem einen oder anderen Hormon da ist, und fördert bzw. unterdrückt dieses.
- Was ist die Krebstherapie? Wie würden Sie mit einem Wort die Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
Was den Brustkrebs betrifft, so gibt es Krebsarten, die vom Östrogen angetrieben werden oder wenigstens teilweise angetrieben werden. Dies wird durch die Hormon-Blocker unterdrückt. Entweder zum Zwecke von weniger Hormon Produktion, oder um die "Andockstellen" des Hormons zu blockieren, etc. Eine weitere Methode, Krebs für eine Weile zu kontrollieren.
- Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
Ich verschreibe es fast nie, daher kann ich über die Praxis nichts sagen. Es steht alles im Beipacktext. Die meisten Patienten nehmen es einfach, weil es verschrieben wird und weil sie erkennen, dass es das kleinere Übel ist. Wenige sind sehr dagegen und nehmen es aus Prinzip nicht.
- Können Sie Beispiele von Laborbefunden anführen, die davon zeugen, dass Testosteron im Alter sinkt?
Nein, das mache ich normalerweise nicht...
Dankend im Voraus
Gern geschehen. Es wäre nett, wenn Sie mein Brustkrebs-Buch promoten. Nicht nur meinetwegen sondern vor allem, weil viele Frauen eine Alternative suchen und sie normalerweise nicht finden.
Ich würde mich freuen, wenn Sie es lesen und mir sagen, ob ich recht habe: Ich meine, dass jede Frau es lesen sollte, egal ob sie mit Krebs zu tun hat oder nicht.
Herzliche Grüße,
Dr. Kroiss
verbleibe ich
mit freundlichen Grüßen
Varvara Shcherbak
Redakteurin
für Online-Frauenmagazin
<http://www.die-frau.com> www.die-frau.com
<http://www.die-frau.de> www.die-frau.de
<http://www.die-frau.ch> www.die-frau.ch
Weyringergasse 34/3 1040 Wien
T: 01/3061818
F: +43 (0)1 306 18 18-88
M: 0699 18188844
E-Mail: <mailto:presse@die-frau.com> presse@die-frau.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Univ.-Prof. Dr. Christoph Zielinski
--------------------------------------------------------------------------
Betreff: Re: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Univ. Professor Dr. Christoph Zielinski" <christoph.zielinski@meduniwien.ac.at> Datum: Mi, 30.05.2012, 17:48
An: presse@die-frau.com
Cc: "Rupert Bartsch" <rupert.bartsch@meduniwien.ac.at>
--------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Shcherbak!
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wie Sie vielleicht wissen, steht der amerikansiche Krebskongreß (ASCO) vor der Tür, zu dem ich demnächst fahre. Leider habe ich weder vorher noch nachher wegen der notwendigen Bearbeitung der Aufgabestellungen Zeit, auf Ihre geschätzte Anfrage zu reagieren oder die von Ihnen erwähnten Fragen zu bearbeiten. Ggf. können Sie sich an meinen Mitarbeiter Herrn Doz. Dr. bartsch (cc) wenden, der die Fragen in einem entsprechenden Zeitabstand beantworten könnte. Alle Gute für Ihre Bemühungen!
Ihr
Univ. Professor Dr. Christoph Zielinski
Chairman, Clinical Division of Oncology and Department of Medicine I, Coordinator, Comprehensive Cancer Center
Medical University Vienna - General Hospital
Vienna, Austria
President, Central European Cooperative Oncology Group (CECOG)
Rechtlicher Hinweis: Diese E-Mail samt Anhängen könnte vertrauliche/rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Empfänger sind, informieren Sie bitte sofort den Absender und löschen diese E-Mail samt Anhängen. Das unerlaubte Kopieren oder Weitergeben dieser E-Mail ist nicht gestattet.
Legal notice: This message and any attachment(s) may contain confidential/privileged information. If you are not the intended recipient, please email or telephone the sender and delete this message and any attachment(s) from your system. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this email is strictly forbidden.
Am 30.05.2012 um 13:30 schrieb die-frau.com - Das Online Frauenmagazin:
Univ.-Prof. Dr. Christoph Zielinski!
Im Rahmen der Recherche für den Artikel über Krebs und Krebsbehandlung ersucht unser Online-Frauenmagazin www.die-frau.com/.de/.ch um Ihre These bzw. fachliche Ansicht zu dem Thema. Daher ersuchen wir Sie um Ihre Stellungnahme zu den angeführten Fragen.
- Können Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem Ausmaß?
- Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
- "Testosteron ist das männliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
- Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
- Was ist die Krebstherapie? Wie würden Sie mit einem Wort die Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
- Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
- Können Sie Beispiele von Laborbefunden anführen, die davon zeugen, dass Testosteron im Alter sinkt?
Dankend im Voraus
verbleibe ich
mit freundlichen Grüßen
Varvara Shcherbak
Redakteurin
für Online-Frauenmagazin
www.die-frau.com
www.die-frau.de
www.die-frau.ch
Weyringergasse 34/3 1040 Wien
T: 01/3061818
F: +43 (0)1 306 18 18-88
M: 0699 18188844
E-Mail: presse@die-frau.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Univ.- Doz. Dr. Rupert Bartsch
--------------------------------------------------------------------------
Betreff: Fwd: WG: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Rupert Bartsch" <rupert.bartsch@meduniwien.ac.at>
Datum: Fr, 1.06.2012, 15:55
An: presse@die-frau.com
--------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Shcherbak,
Befinde mich derzeit beruflich im Ausland, Sie erhalten meine Antworten nach meiner RA1ckkehr!
Beste GrA1AYe,
Rupert Bartsch
--
Rupert Bartsch, MD
Associate Professor of Medicine
Coordinator Metastatic Breast Cancer
Department of Medicine I, Clinical Division of Oncology
Comprehensive Cancer Center Vienna
Medical University of Vienna
Waehringer Guertel 18-20
A-1090 Vienna, Austria
Tel: ++43-1-40400-4426
Fax: ++43-1-40400-6081
mail to rupert.bartsch@meduniwien.ac.at
-------- Originalnachricht --------
Betreff: WG: Zusammenhang Hormone und Krebs
Datum: 31.05.2012 09:33
Absender: "Krebshilfe Wien" <beratung@krebshilfe-wien.at>
EmpfA¤nger: "'Rupert Bartsch'" <rupert.bartsch@meduniwien.ac.at>
Antwort an: <beratung@krebshilfe-wien.at>
Lieber Herr Dr. Bartsch,
Gestern erreichte uns ein Mail Anfrage fA1r Sie. Ich hoffe es ist in Ordnung wenn ich Ihnen diese weiterleite.
Schönen Tag noch und liebe Grüße,
Mag. Daniela Wintner
Psychologin
Beratungszentrum A–sterreichische Krebshilfe Wien
Theresiengasse 46, 1180 Wien
Mo-Do 9.00-13.00, Fr 10-12
Tel.: 0800/699 900
Fax: 01/408 22 41
e-Mail: beratung@krebshilfe-wien.at
Internet: http://www.krebshilfe-wien.at
ZVR Nr: 594056757
Spenden unter Konto: PSK 7.313.745, BLZ 60000
Ihre Spende ist gemA¤AY §4a Z.3 und 4 EStG steuerlich absetzbar
-----UrsprA1ngliche Nachricht-----
Von: die-frau.com - Das Online Frauenmagazin [mailto:presse@die-frau.com] Gesendet: Mittwoch, 30. Mai 2012 13:19
An: beratung@krebshilfe-wien.at
Betreff: Zusammenhang Hormone und Krebs
Sehr geehrter Herr Univ.-Doz. Dr. Rupert Bartsch!
Im Rahmen der Recherche fA1r den Artikel A1ber Krebs und Krebsbehandlung ersucht unser Online-Frauenmagazin www.die-frau.com/.de/.ch um Ihre These bzw. fachliche Ansicht zu dem Thema. Daher ersuchen wir Sie um Ihre Stellungnahme zu den angefA1hrten Fragen.
- KA¶nnen Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem AusmaAY?
- Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
- "Testosteron ist das mA¤nnliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
- Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
- Was ist die Krebstherapie? Wie wA1rden Sie mit einem Wort die Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
- Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
- KA¶nnen Sie Beispiele von Laborbefunden anfA1hren, die davon zeugen, dass Testosteron im Alter sinkt?
Dankend im Voraus
verbleibe ich
mit freundlichen GrA1AYen
Varvara Shcherbak
Redakteurin
fA1r Online-Frauenmagazin
www.die-frau.com
www.die-frau.de
www.die-frau.ch
Weyringergasse 34/3 1040 Wien
T: 01/3061818
F: +43 (0)1 306 18 18-88
M: 0699 18188844
E-Mail: presse@die-frau.a
------------------------ Ursprüngliche Nachricht ------------------------- Betreff: Fwd: WG: Zusammenhang Hormone und Krebs
Von: "Rupert Bartsch" <rupert.bartsch@meduniwien.ac.at>
Datum: Mo, 4.06.2012, 02:26
An: presse@die-frau.com
--------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Frau Shcherbak,
Antworten im Anhang!
Beste Grüße,
Rupert Bartsch
- Können Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem Ausmaß?
Erste Beobachtungen im 19. Jahrhundert haben gezeigt, dass Brustkrebs bei Frauen nach dem Wechsel langsamer als bei jungen Patientinnen zu wachsen scheint. Auf dieser Basis entstand bereits Ende des 19. Jahrhunderts das Konzept der operativen Entfernung der Eierstöcke bei jungen Frauen mit lokal fortgeschrittenem, nicht-operablem Brustkrebs. Der schottische Chirurg Beatson berichtete über eine messbare Tumorverkleinerung bei einem Drittel der derart behandelten Patientinnen.
Natürlich war zum damaligen Zeitpunkt der Zusammenhang zwischen Hormonen und Brustkrebs nicht klar, da weder Hormone noch Hormonrezeptoren – also die zellulären Empfängerbausteine für Hormone – bekannt waren. Deutlich später – zu Beginn des 21. Jahrhundert konnte schließlich gezeigt werden, dass die sogenannte postmenopausale Hormonersatztherapie (also die Behandlung mit weiblichen Hormonen nach dem Wechsel) mit einem erhöhten Brustkrebsrisiko verbunden ist.
- Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
Wie die weiblichen Geschlechtshormone ist auch Testosteron ein Steroidhormon. Diese bestehen ebenso wie Cholesterin aus Kohlenwasserstoffringen.
- "Testosteron ist das männliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
Testosteron wird bei Männern in deutlich größeren Mengen als bei Frauen produziert, wobei bei Männern die Hoden die Hauptquelle des Testosterons sind. Aber auch bei Frauen wird Testosteron in der Nebennierenrinde hergestellt. Dieses Testosteron kann durch ein Enzym namens Aromatase in Östrogen – das typische „weibliche“ Geschlechtshormon – umgewandelt werden, nach dem Wechsel ist die Aromatase die sogar wichtigste Östrogenquelle.
- Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
Die weibliche Hormonproduktion unterliegt einem Regekreislauf, an dem unterschiedliche Hormone und Organe beteiligt sind. Im Hypothalamus (einer Struktur des Gehirns) wir d ein Hormon namens Gonadotropin-Releasing Hormon produziert, unter dessen Einfluss die Hypophyse LH (Luteinisierendes Hormon) und FSH (Follikel-stimulierendes Hormon) ausschüttet. Unter dem Einfluss von LH und FSH wird die Follikelreifung in den Eierstöcken und dadurch die Östrogenproduktion gesteuert.
- Was ist die Krebstherapie? Wie würden Sie mit einem Wort die Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
Die moderne Krebstherapie besteht meist aus unterschiedlichen Behandlungsansätzen, wozu lokale Therapien (Chirurgie, Strahlentherapie) sowie die medikamentöse Behandlungen gehören. Die Antihormontherapie stellt dabei einen wichtigen Ansatz zur Behandlung des hormonabhängigen Brustkrebses dar.
Bei der Antihormontherapie werden entweder die Hormonrezeptoren der Tumorzellen blockiert, oder die Hormonproduktion medikamentös unterdrückt.
- Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
Eine vertrauensvolle Beziehung zwischen Patientin und dem Behandlungsteam ist die Voraussetzung für eine erfolgreiche Krebstherapie, daher wird stets auf eine umfassende Aufklärung über Wirkung und Nebenwirkung der Behandlung großer Wert gelegt. Natürlich handelt es sich bei der Antihormontherapie um einen erheblichen Eingriff in den weiblichen Körper – gleichzeitig überwiegen die Vorteile konnte doch die Sterblichkeit bei hormonabhängigem Brustkrebs deutlich vermindert werden.
- Können Sie Beispiele von Laborbefunden anführen, die davon zeugen, dass Testosteron im Alter sinkt?
Bei Männern kann im Verlauf des Lebens die Testosteron-Produktion absinken, dies wurde wiederholt mit dem etwas plakativen Begriff „Wechsel des Mannes“ umschrieben.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sandra Brezina-Krivda
St. Anna Kinderkrebsforschung e.V.
------------------------ Ursprüngliche Nachricht ------------------------- Betreff: AW: Ihre Anfrage
Von: "Brezina-Krivda Sandra" <sandra.brezina@ccri.at>
Datum: Mo, 11.06.2012, 10:31
An: presse@die-frau.com
--------------------------------------------------------------------------
Sehr geehrte Fr. Shcherbak,
Kinderkrebserkrankungen und Erkrankungen im Erwachsenenalter sind sehr unterschiedlich. Ihre Fragen betreffen Krebserkrankungen bei Erwachsenen. Bitte wenden Sie sich daher an die PR-Abteilung der Med.Univ.Wien bzw. des AKH.
Bei Kinderkrebs-relevanten Fragen freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Wir feiern diesen Donnerstag übrigens die Lange Nacht der Kinderkrebsforschung. Mehr Infos hierzu finden Sie hier: http://science.ccri.at/public/news-events/detail/show/n/d/long-night-of-childrens-cancer-research
Mit lieben Grüßen,
Sandra Brezina-Krivda
Science Communication
CHILDREN'S CANCER RESEARCH INSTITUTE
St. Anna Kinderkrebsforschung e.V.
Zimmermannplatz 10, 1090 Wien, Austria
T +43(1)40470-4450 F +43(1)40470-64450
sandra.brezina@ccri.at www.ccri.at
ZVR Zahl 3954401202 DVR 0535940
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: die-frau.com - Das Online Frauenmagazin [mailto:presse@die-frau.com] Gesendet: Dienstag, 05. Juni 2012 10:36
An: Brezina-Krivda Sandra
Betreff: Re: Ihre Anfrage
Sehr geehrte Frau Brezina-Krivda!
Meine Anfrage ist immer noch aktuell.
Danke im Voraus
Mit freundlichen Grüßen
Varvara Shcherbak
Redakteurin
Für Online-Frauenmagazin
www.die-frau.com
www.die-frau.de
www.die-frau.ch
Weyringergasse 34/3 1040 Wien
T: 01/3061818
F: +43 (0)1 306 18 18-88
M: 0699 18188844
E-Mail: presse@die-frau.com
Sehr geehrte Fr. Shcherbak,
>
>
>
> Ihre Anfrage wurde an mich weitergeleitet.
>
> Ich wollte nur zur Sicherheit nachfragen, ob Ihre Anfrage noch aktuell ist. Ich würde mich dann intern darum kümmern, Sie an einen zuständigen Experten weiterzuleiten.
>
>
>
> Mit besten Grüßen,
>
> Sandra Brezina-Krivda
>
> St. Anna Kinderkrebsforschung
>
> Wissenschaftskommunikation
>
>
>
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>
> Von: die-frau.com - Das Online Frauenmagazin [mailto:presse@die-frau.com]
>
> Gesendet: Mittwoch, 30. Mai 2012 13:15
>
> An: forschungspendenbuero
>
> Betreff: Zusammenhang Hormone und Krebs
>
>
>
> Sehr geehrte Damen und Herren!
>
>
>
>
>
> Im Rahmen der Recherche für den Artikel über Krebs und Krebsbehandlung ersucht unser Online-Frauenmagazin www.die-frau.com/.de/.ch um Ihre These bzw. fachliche Ansicht zu dem Thema. Daher ersuchen wir Sie um Ihre Stellungnahme zu den angeführten Fragen.
>
>
>
> - Können Sie einen Zusammenhang zwischen Hormonen und Krebsentstehung
> feststellen? In welchem Zusammenhang bzw. in welchem Ausmaß?
>
>
>
> - Woraus entsteht Cholesterin? Woraus entsteht Testosteron?
>
>
>
> - "Testosteron ist das männliche Hormon". Stimmen Sie dieser Aussage zu?
>
>
>
> - Wo wird die Produktion der Hormone gesteuert?
>
>
>
> - Was ist die Krebstherapie? Wie würden Sie mit einem Wort die
> Anti-Hormon-Therapie beschreiben?
>
>
>
> - Wird dem Patienten gesagt, was die Anti-Hormon-Therapie ist? Wie lautet
> die Beschreibung? Wie ist die Reaktion der Krebspatienten auf diese Beschreibung?
>
>
>
> - Können Sie Beispiele von Laborbefunden anführen, die davon zeugen, dass
> Testosteron im Alter sinkt?
>
>
>
> Dankend im Voraus
>
>
>
> verbleibe ich
>
>
>
> mit freundlichen Grüßen
>
>
>
> Varvara Shcherbak
>
>
>
> Redakteurin
>
>
>
> für Online-Frauenmagazin
>
> www.die-frau.com
>
> www.die-frau.de
>
> www.die-frau.ch
>
> Weyringergasse 34/3 1040 Wien
>
> T: 01/3061818
>
> F: +43 (0)1 306 18 18-88
>
> M: 0699 18188844
>
> E-Mail: presse@die-frau.com
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Sandra Brezina-Krivda
>
> Science Communication
>
>
>
> www.forschenheiltkrebs.eu <http://www.forschenheiltkrebs.eu>
>
> www.overcomingcancerwithresearch.eu
> <http://www.overcomingcancerwithresearch.eu>
>
> www.larecherchegueritlecancer.eu <http://www.larecherchegueritlecancer.eu>
>
>
>
> St. Anna Kinderkrebsforschung e.V.
>
> CHILDREN'S CANCER RESEARCH INSTITUTE
>
> Zimmermannplatz 10, 1090 Wien, Austria
>
> T +43(1)40470-4450 F +43(1)40470-64450
>
> sandra.brezina@ccri.at www.ccri.at
>
> ZVR Zahl 3954401202 DVR 0535940